ばるすしたい

バイト終わったぁ。今日は10分寝坊して5分家を出るのが遅れたら、バスがいつもの二倍時間をかけて駅へ向かい目の前で乗らない線の電車が止まり乗る線のも遅延、駅から大学まで約15分なのに授業開始15分前に駅について遅刻フラグかと思いきやなんとか間に合ったという金曜の朝らしくドラマチックな感じで疲れました。
授業で萌えたのが、フランス語では「俺は彼女を愛している」も「俺は彼を愛している」も同じ書き方、読み方ってところでした。「Je l'aime.」ですよ。文脈判断だから当事者二人は分かってるけど聞いてる第三者は違う女のことを想像するとかそんなネタ。土方は沖田のこと言ってるのに山崎は誰か土方に気のある女のことだと思ってるといい。
あとシグナルがフランス語ではシニャルなのが可愛い。


105000打ぼちぼちかきはじめました！えろでいいのかな*^^*